*alt_site_homepage_image*
lt
en

Naujienos

RSS

BAIGĖSI "TEATRIUKO" VIEŠNAGĖ DELYJE

 Lapkričio 27 – gruodžio 8 d. Delyje viešėjo teatro vaikams trupė „Teatriukas“. Lietuvos dienų Indijoje renginiuose lietuvių aktoriai Dalia Mikoliūnaitė, Žilvinas Ramanauskas ir muzikantas Gediminas Žilys pristatė režisieriaus Ž.Ramanausko spektaklį „Pasaka“ jungiantį smulkiąją tautosaką, mitologinius vaizdinius ir pristatantį Lietuvos tradicinę kultūrą šiuolaikinėmis priemonėmis. 

Lapkričio 27 d. spektaklis buvo rodomas indų moksleiviams vienoje Delio mokyklų – Delhi Public School R.K. Puram. Gruodžio 5–8 d. „Pasaką“ pamatė tarptautinio vaikų teatro festivalio dalyviai ir žiūrovai. Tryliktą kartą kultūrinių mainų fondo „Ryan Foundation“ organizuojamas festivalis šiemet sukvietė jaunuosius scenos menų atstovus iš Bangladešo, Egipto, Suomijos, Vokietijos, Indonezijos, Italijos, Islandijos, Irano, Latvijos, Nepalo, Norvegijos, Maroko, Pakistano, Rusijos, Ispanijos, Šri Lankos, Tailando, Turkijos, Jungtinės Karalystės, Zambijos ir „Teatriuką“ iš Lietuvos. 

Gerai žinomos lietuvių liaudies dainelės apie gyvūnus, kaimo ir miško gyvenimą išjudino ne tik lietuvių bendruomenės Indijoje narius, bet ir indų vaikus. Jaunieji indų žiūrovai mielai kartu su lietuvių aktoriais scenoje vaidino paprastus personažus – močiutę, karvę, ožį, žuvį, ir kartu su visais salėje traukė „Gėda pelėda, kaip tau negėda“. 

Lietuviškai vaidinta „Pasaka“ žiūrovams suteikė unikalią galimybę paklausyti lietuvių kalbos, kuri yra artimiausia gyva sanskrito kalbos sesė. O kad žiūrovams būtų lengviau suprasti vaidinimą, jo fabula ir personažai  spektaklio metu buvo pristatomi ir anglų ir hindi kalbomis. 

Lietuvos dienos Indijoje vyksta spalio 30 – gruodžio 15 d.,  jas rengia Lietuvos ambasada Indijoje.